Privacy Policy


INFORMATION ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA ON WEB SITE

The current regulation about the processing of personal data, defined by the EU Regulation 2016/679 dated 27 Aprile 2016, regarding the protection of natural persons and their personal data, same as the circulation of these data, contains direct dispositions in order to warranty that the same treatment occurs in the respect of rights and fundamental   freedom of natural person

1. Treatment purposes
In compliance to the duties established by the regulation in force, CANTIERI CAPELLI SRL appointed as the DATA CONTROLLER performs the treatment of personal data:

Purposes:

1. Supply an offer, stipulate a supplying contract or access to a service, fulfill the agreement duties

The treatment of the data filled in are fulfilled for administrative-accounting processes connected to the execution of  organizational, administrative, accounting and financial activities, regardless of the nature of the treated data
Personal data collected: Name, surname, email, telephone number, country
Foundation of the treatment: consent of the person, legitimate interest
All personal data collected in the range of the present treatment, are strictly functional to the contact management and to the fulfillment connected to the activities related to the “configurator” area. The lack of data collection, due to a refusal of the person concerned.

 

 2. Mailing of promotional, marketing and commercial information

By the newsletter registration, the User’s email address is inserted in a list of contacts to which it will be possible to send email messages containing information, even of commercial and promotional nature, connected  to the site and its services.
Personal data collected: Name, surname, email, telephone number, country
Foundation of the treatment: consent of the person.

 

2. Methods of treatment and data preservation in time  
The treatment will be carried out, with or without the aid of electronic tools, following the principles of honesty, legitimacy, directness, in order to defend the confidentiality and the rights of the interested people in every moment, in application to what is established by the law in force.
Your data will be preserved, in conformity to what is established by the regulation in force, for a period of time not longer than the one needed to reach the purposes of the treatment and that can be linked to the time frame defined in the agreement between the parties, under a specific request of the customer.
In relation to the handling of the contract agreement in force, data will be kept for a timing defined by the referred regulation as well as, once at the end of the supplying agreement, for a 10 years term related to the preservation of the only civil law data.
In relation to the marketing purposes treatment (1.2), prior to the optional consent expressed by the Customer, data will be preserved for a period of time strictly necessary to the handling of the goals above indicated, following the criteria built to respect of the regulations in force, to the honesty and balance between the legitimate interest and of the rights and freedom of the person concerned.

 

3. People authorized to the treatment of Your data – Communication and data sharing
The collected personal data are treated by authorized individuals that need to handle them for the fulfillment of his activities and by eventual outer individuals that can act as SUB DATA CONTROLLERS or DATA PROCESSOR depending on the cases, after express designation.
All data collected by the “configurator” platform are forwarded to the authorized distributor/dealer of reference, depending on the area of origin of the user filled in the form. The customer authorizes the DATA CONTROLLER to use third parties to process personal data to supply, distribute or option related to certain services.
The list of data processors are available at data controller headquarters  In order to know
Other suppliers will have access only to the data strictly necessary to develop its assignments; moreover they have to treat personal data in conformity with this privacy policy and with the regulation applicable for the protection of personal data. The data controller reserves to transfer his personal data to a third country on the basis of the European Commission decisions on suitability, so on the basis of  appropriate  warranties established by the regulation in force, committing not to spread data. On the formalization of the present document, the data controller declares that the personal data are stored in data centers located in the EU.

 

4. Data controller and contact details
Data controller is CANTIERI CAPELLI SRL, located in Spinadesco (CR), via delle Industrie n. 19, in compliance with what is expected by the European regulation n. 679/2016 subject-matter of Protection of personal data.
For any requirements, you can send a communication to the representative at the administrative office to the following address: info@cantiericapelli.it


5. Rights of the data subject
The data subject can exercise his rights reported in the articles from 15 to 22 of the European Regulation n. 679/2019 in matter of Protection of personal data, among those:
- the confirmation that a personal data treatment is in process and having the access (right of access, art. 15)
 - Amendment of incorrect personal data or integration of incomplete data. (Amendment right, art. 16)
- The cancellation of the same data, if one of the reasons established in the Regulation (Oblivion right, art. 17)
- the limitation of the treatment if one of the event of the Regulation occurs (Limitation Rights, art. 18)
- The reception of a structured format, coming from a common use and readable by an automatic device, of the personal data supplied by the Customer to the data controller  and to transfer these data to another data controller of the treatment. (Portability right, art. 20)
- The revocation of the personal data treatment agreement, in every moment, without compromising the legitimacy of the treatment based on the approval gave before the suspension and to oppose to any treatment for marketing purposes.

 

COOKIES
- What cookies are
Cookie are small text files that visited web sites sent to their data base where they are saved for future eventual visits to be transmitted on the occasion of future access. Cookie are used for different purposes, they have different features and can be used by the site holder and by third parties.
Here below you’ll find all the info on cookie installed through this web-site and the needed indication on how to handle your preferences about them. For additional info on cookie and their general functions, please visit an informative Web site as allaboutcookies.org.


Cookie used on this site: technical cookie that don’t request an approval for the installation This web-site uses technical cookies related to the activities strictly necessary for the site operation and to the service supply. More in detail, technical cookie are installed that allow to connect user actions during the browser session, as for example, the passage from a page to another, allowing a quicker web-surfing.


The web site uses statistic third parties cookie (Google Analytics), used directly by the supervisor of the site to collect information in aggregate form to manage statistics in anonymous form, without the user’s IP tracking (not profiled IP data) and without the sharing of data with third parties.

Information access for Third Parties:

Privacy Policy: http://www.google.com/policies/privacy/
Cookie Policy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
Disabling: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it

All techincal cookie don’t require an approval as they are automatically installed after the web-site access.
Monitoring and/or profiling cookie are not used for those the installation is required to be approved by the user
Data controller
Data controller is CANTIERI CAPELLI srl located  in Spinadesco (CR), via delle Industrie n. 19, in compliance to what is provided by the EU Regulation n. 679/2016 in matter of personal data Protection
For any request, please send a mail with your communication to the representative person to the office or to the following email address: info@cantiericapelli.it



Latest update: 26/07/2018

Informativa sul trattamento dei dati personali sul sito

La vigente normativa in materia di trattamento dei dati personali, definita in conformità alle previsioni contenute nel Regolamento Europeo UE 2016/679 del 27.04.2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati, contiene disposizioni dirette a garantire che il trattamento medesimo si svolga nel rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali delle persone fisiche, con particolare riguardo al diritto alla protezione dei dati personali.

1. Finalità del trattamento
In adempimento agli obblighi previsti dalla normativa vigente, CANTIERI CAPELLI SRL in qualità di TITOLARE DEL TRATTAMENTO (in seguito Titolare), svolge trattamento di dati personali:

Finalità

  1. Fornire un preventivo, stipulare il contratto di fornitura o accedere ad un servizio, ed adempiere alle obbligazioni contrattuali.

I trattamenti dei dati inseriti sono effettuati per finalità amministrativo-contabili sono quelli connessi allo svolgimento delle attività di natura organizzativa, amministrativa, finanziaria e contabile, a prescindere dalla natura dei dati trattati
Dati personali raccolti:  Nome, Cognome, Email, telefono, Paese
Fondamento del trattamento: Consenso dell’interessato, Interesse Legittimo
Tutti i dati personali raccolti nell’ambito del presente trattamento, sono strettamente funzionali alla gestione del contatto e degli adempimenti connessi alle attività dell’area “configuratore”. La mancata raccolta dei dati, per rifiuto dell’Interessato, determina l’impossibilità di dare seguito alla richiesta dell’utente.

  1. Invio informazioni anche di natura commerciale promozionale, marketing
    Con la registrazione alla newsletter, l’indirizzo email dell’Utente viene inserito in una lista di contatti a cui potranno essere trasmessi messaggi email contenenti informazioni, anche di natura commerciale e promozionale, relative a questo sito ed ai suoi servizi.
    Dati personali raccolti:  Nome, Cognome, Email, telefono, Paese

Fondamento del trattamento: Consenso dell’interessato

 

2. Modalità del trattamento e tempi di conservazione dei dati
Il trattamento sarà effettuato, con o senza l’ausilio di strumenti elettronici, secondo i principi di correttezza, liceità, trasparenza, in modo da tutelare in ogni momento la riservatezza ed i diritti degli interessati, nel rispetto di quando previsto dalla normativa vigente.
I Suoi dati verranno conservati, in conformità a quanto previsto dalla vigente normativa in materia, per un periodo di tempo non superiore a quello necessario al conseguimento delle finalità per le quali esse sono trattati e comunque riconducibile alle tempistiche definite contrattualmente tra le parti, in presenza di una specifica richiesta del Cliente.
In relazione alla gestione del rapporto contrattuale in essere, i dati saranno conservati per i tempi definiti dalla normativa di riferimento nonché, alla cessazione del rapporto di fornitura, per il termine decennale in relazione alla conservazione dei soli dati di natura civilistica.
In relazione al trattamento per finalità di marketing (1.2), previa manifestazione opzionale del consenso del Cliente, i dati saranno conservati per il tempo strettamente necessario alla gestione delle finalità sopra indicate, secondo i criteri improntati al rispetto delle norme vigenti, alla correttezza ed al bilanciamento tra legittimo interesse del Titolare e diritti e libertà dell’interessato.

 

3. Persone autorizzate al trattamento dei Suoi dati – Comunicazione e diffusione dei dati
I dati personali raccolti sono trattati dai soggetti autorizzati che abbiano necessità di averne conoscenza nell’espletamento delle proprie attività e da eventuali soggetti esterni che potranno agire a seconda dei casi come contitolari o responsabili del trattamento, secondo nomina esplicita. I dati raccolti tramite la piattaforma “configuratore” sono inoltrati al distributore/dealer autorizzato di riferimento, in base alla zona di provenienza dell’utente inserita in fase di compilazione del form. Il Cliente autorizza il titolare ad utilizzare i sub responsabili di terza parte per elaborare i dati personali in relazione alla fornitura, erogazione o accessorio relativo ad alcuni Servizi. 
Per conoscere l’elenco aggiornato dei Responsabili del trattamento nominati è possibile rivolgersi al Titolare del trattamento. I fornitori terzi avranno accesso solo ai dati strettamente necessari per svolgere i propri compiti; sono inoltre tenuti a trattare i dati personali in conformità a questa Informativa sulla privacy ed ai sensi delle normative applicabili in materia di protezione dei dati personali. Il Titolare si riserva di trasferire i dati personali verso un Paese terzo sulla base delle decisioni di adeguatezza della Commissione Europea ovvero sulla base delle adeguate garanzie previste dalla vigente normativa, impegnandosi a non diffondere i dati; al momento della formalizzazione della presente informativa, il Titolare dichiara che i dati risiedono presso Data Center ubicati in paesi all’interno della UE.

 

4. Titolare del trattamento dei dati personali
Titolare del trattamento dei dati è  CANTIERI CAPELLI SRL, con sede legale in Spinadesco (CR), via delle Industrie n. 19, in ottemperanza a quanto previsto dal Regolamento Europeo n° 679/2016 in materia di Protezione dei dati personali.
Per qualsiasi esigenza, può inviare una comunicazione al referente presso Ufficio Amministrativo, al seguente indirizzo email info@cantiericapelli.it

 

5. Diritti dell’interessato
L’interessato potrà in qualsiasi momento esercitare i diritti riportati negli Articoli da 15 a 22 del Regolamento Europeo n° 679/2016 in materia di Protezione dei dati personali, tra i quali :
- La conferma che sia o meno in corso un trattamento dei Suoi dati personali ed in tal caso, di ottenerne l’accesso (Diritto di accesso, art.15).
- La rettifica dei dati personali inesatti o l’integrazione dei dati personali incompleti
(Diritto di rettifica, art. 16)
- La cancellazione dei dati stessi, se sussiste uno dei motivi previsti dal Regolamento
(Diritto all’oblio, art. 17)
- La limitazione del trattamento quando ricorre una delle ipotesi previste dal Regolamento
(Diritto di limitazione, art. 18)
- La ricezione in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, dei dati personali forniti da Lei al Titolare e di trasmettere tali dati ad un altro Titolare del trattamento (Diritto alla portabilità, art. 20).
- La revoca del consenso al trattamento dei Suoi dati, in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca e di opporsi in qualsiasi momento al trattamento per finalità di marketing.

 

COOKIES

- Cosa sono i cookies

I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dagli utenti inviano ai loro terminali, dove vengono memorizzati per essere ritrasmessi agli stessi siti in occasione di visite successive. I cookie sono utilizzati per diverse finalità, hanno caratteristiche diverse, e possono essere utilizzati sia dal titolare del sito che si sta visitando, sia da terze parti. Di seguito troverai tutte le informazioni sui cookie installati attraverso questo sito, e le indicazioni necessarie su come gestire le tue preferenze riguardo ad essi. Per maggiori informazioni sui cookie e sulle loro funzioni generali, visita un sito Web informativo come allaboutcookies.org.


Cookie utilizzati da questo sito: Cookie tecnici che non richiedono consenso per l’installazione Il presente sito utilizza cookie tecnici relativi ad attività strettamente necessarie al funzionamento del sito e all’erogazione del servizio. In particolare, sono installati dei cookies tecnici di sessione che consentono al sito di collegare le azioni dell’utente durante una sessione del browser, come ad esempio il passaggio da una pagina ad un’altra, permettendo una più rapida navigazione.

Il sito utilizza cookie di statistica di terza parte (Google Analytics), utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni in forma aggregata per la gestione di statistiche in forma anonima, senza tracciamento IP utente (dati non profilati a livello IP) e senza condivisione dati con la terza parte. 

Ultimo aggiornamento dichiarazione cookie il 01/12/22 da Cookiebot:

Necessary (2)

Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.

Name Provider Purpose Expiry Type
CookieConsent Cookiebot Stores the user's cookie consent state for the current domain 1 year HTTP Cookie
csrfToken buildyourtempest.cantiericapelli.com Helps prevent Cross-Site Request Forgery (CSRF) attacks. Session HTTP Cookie

Statistics (3)

Statistic cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.

Name Provider Purpose Expiry Type
_ga Google Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website. 400 days HTTP Cookie
_gat Google Used by Google Analytics to throttle request rate 1 day HTTP Cookie
_gid Google Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website. 1 day HTTP Cookie


Accesso alle informazioni della Terza Parte:
Privacy Policy: http://www.google.com/policies/privacy/
Cookie policy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
Disattivazione: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it

Tutti i cookie tecnici non richiedono consenso, perciò vengono installati automaticamente a seguito dell’accesso al sito. 
Non vengono utilizzati cookie di monitoraggio e/o di profilazione per la cui installazione è richiesto il previo consenso dell’utente.

Titolare del Trattamento dei Dati
Titolare del trattamento dei dati è  CANTIERI CAPELLI srl con sede legale in Spinadesco (CR), via delle Industrie n. 19, in ottemperanza a quanto previsto dal Regolamento Europeo n° 679/2016 in materia di Protezione dei dati personali.
Per qualsiasi esigenza, può inviare una comunicazione al referente presso la sede o al seguente indirizzo: info@cantiericapelli.it



Data di aggiornamento: 26/07/2018